莫斯科各区历史

“魔鬼的偏僻角落”:莫斯科这则传说知多少
俄语俗语“在魔鬼的库利奇基”(u chyorta na kulichkakh)指遥远、难以到达或不知所在的地方。莫斯科的库利什基确实是一个地名,而早在19世纪,人们就用恶魔的故事来解释这句俗语。不过,词典资料和历史文献并不能证明,这句俗语正是源于这则城市传说。19世纪的文学用例和文物保护文件,有助于区分这句俗语的历史与这个地方的历史。

菲利的库图佐夫小屋:为何这座纪念馆于1887年重建
菲利的库图佐夫小屋位于1812年9月1日(公历9月13日)军事会议的原址。农民弗罗洛夫的住宅于1868年被大火焚毁,1887年,人们在此建起了纪念建筑。这一地址真正具有历史真实性的,是会议地点本身,以及有文献记载的保护历程。现存房屋木构件的年代仍需另行核实。

托尔库奇市场:为何1881年的大火未能终结这里的商贸活动
1881年的大火几乎彻底摧毁了位于今新广场的帕什科夫商院,但基泰城城墙旁的托尔库奇旧货市场仍在营业。弗拉基米尔·吉利亚罗夫斯基曾回忆19世纪80年代中期这里热闹的交易景象,而历史学家彼得·瑟京则将市场迁往萨多夫尼基的时间定为1899年。火灾、某一处地产的改建,以及整个旧货市场的迁址,是不同的事件,不能将1881年称为所有商铺关闭的年份。

安娜·蒙斯宅邸:关于这座古宅的历任主人,我们知道些什么
德国人区的安娜·蒙斯故居,是这座石砌宅邸的惯用名称,也被沿用于其官方名称“石砌宅邸(安娜·蒙斯故居)”。目前没有文献能够证实她曾拥有或居住于这座建筑。在 2024年国家历史文化鉴定报告 中,这座房屋与彼得一世宠妾之间的关联,被明确称为未经证实的传说。专家所列举的、有文献可考的最早房主,是1706年的宫廷医生范德古尔斯特。

米丘林绘制的莫斯科地图:如何解读数字、字母与黄道十二宫
1739年米丘林莫斯科地图附有一份独立索引:图中的数字、字母和黄道十二宫符号分别对应索引中的不同部分。将地图与索引结合起来,可以辨认出编制者标注了哪些街道和地点;但仅凭这份资料,无法确定每栋建筑的后续命运及其确切的现代地址。

分区看莫斯科:鲁班与马克西莫维奇的旅行指南有何不同
最早的莫斯科旅行指南——瓦西里·鲁班1782年的著作与列夫·马克西莫维奇1792—1793年的作品——采用了不同的叙述框架。1782年的版本按十四个警务辖区编排资料,1792—1793年的著作则按四个历史城区展开:克里姆林宫、基泰城、白城和土城。两者在结构上的差异,体现了作者如何回应读者的不同疑问:哪些事物被记录在册、位于何处,或如何将历史遗迹与这座首都昔日的城市格局联系起来。

五个、七个还是九个池塘:列福尔托沃公园的布局
不同资料对列福尔托沃公园池塘数量的记载并不一致。1722–1724年的工程记述提到新建了五处水体,已发表的水系复原研究和1733年的安嫩霍夫花园清册记载了九处,而如今的官方页面则列出七处。这些记录涉及不同的时期和范围。因此,不能简单相减,就在今天的平面图上寻找“比德洛设计的两个消失的池塘”:水体的边界、名称,乃至统计对象本身,都曾发生变化。

为什么新阿尔巴特大街要穿过旧街巷
新阿尔巴特大街修建在旧阿尔巴特大街以北,作为从市中心向西出城的宽阔通道:旧街沿线建筑密集且多为永久性建筑,难以拓宽,而西向交通量不断增长。这条道路的走向早在1935年的总体规划中就已划定,但大街主要建于20世纪60年代。它穿过原有街区,取代了部分小巷和索巴奇亚广场。

为什么德意志区不只有德国人
莫斯科的德意志区聚居着来自西欧、国籍各异的外国人。17世纪时,俄语中的«德国人»一词泛指言语令人难以听懂的人,因此来自德意志地区、荷兰、英格兰、苏格兰、瑞典、法国和意大利的人,都以这一统称居住在亚乌扎河畔。将他们联系在一起的,是为俄国效力的身份、西欧出身,以及这一聚居地特殊的法律制度;这个名称并不适用于现代意义上的国籍概念。

波列诺夫1878年的《莫斯科庭院》:阿尔巴特还保留着什么
瓦西里·波列诺夫的《莫斯科庭院》取材于阿尔巴特区一处真实的宅邸,位于杜尔诺夫斯基巷与特鲁布尼科夫斯基巷交会处附近。画作源自窗外的实景,艺术家在创作这幅1878年的作品时,对视野进行了横向拓展。根据波列诺夫的书信、旧地图和最初版本,可以准确辨认出观景方向、沙地救世主显圣容教堂以及宅邸的布局。最终构图中个别建筑的位置则体现了艺术家的再创作。

红场曾是商业街区的岁月:从商贸长廊到古姆百货商场
红场的商贸长廊主要分布在其东侧,位于克里姆林宫、尼科利斯卡亚街、伊林卡街和瓦尔瓦尔卡街之间。露天场地用于临时售卖,而固定商铺则逐渐集中到上、中、下三处商贸长廊;各类商品的分布决定了每个街区的布局。

拉奇卡河:它的河谷如何塑造了伊万诺沃山丘
莫斯科的拉奇卡河虽已从地表消失,但它的河谷仍保留在城市格局之中。 伊万诺沃山丘的高低起伏,以及胡赫洛夫斯基巷、波德科帕耶夫斯基巷、科尔帕奇内巷和小伊万诺夫斯基巷的走向,在很大程度上沿袭了旧河道两侧的地形。这条河流至今仍是莫斯科城市格局中一个隐而不见的要素。

普列奥布拉任斯科耶与索科利尼基:从沙皇庄园和少年军团到城市公园
普列奥布拉任斯科耶与索科利尼基毗邻,均位于莫斯科东部,却分属不同的历史区域。 普列奥布拉任斯科耶逐渐发展为一处宫廷、军事和行政中心,与阿列克谢·米哈伊洛维奇和年轻时的彼得一世密切相关。索科利纳亚树林曾是沙皇的狩猎场,后来逐渐成为一座拥有扇形林间道路的城市公共公园。