Иностранные гости ВСХВ и ВДНХ: что показывают архивы

Иностранным гостям ВСХВ в середине 1950-х показывали тракторы, опытные участки и республиканские павильоны. К началу 1960-х музейные карточки фиксируют и космические предметы. Экспозиция менялась постепенно: в павильоне №34 макет корабля «Восток» появился в 1965 году, а название «Космос» — в 1967-м. Эти выводы опираются на датированные снимки, каталоги кинодокументов и историю зданий.

Документы сохраняют отдельные визиты, поэтому единого «типичного маршрута» делегации здесь нет. Двуязычный альбом 1957 года показывает, как организаторы представляли зарубежных гостей читателям; музейные карточки помогают уточнить место и время каждого снимка. Особенно важно различать два павильона, которые в разные годы назывались «Космосом».

Что позволяют узнать фотографии иностранных гостей?

Музейная подборка «Иностранные гости Всесоюзной сельскохозяйственной выставки» удостоверяет присутствие конкретных людей у конкретных объектов, если карточка снимка содержит дату и описание. Она не устанавливает полный состав делегации, весь её путь или впечатления участников. В галерее Музея ВДНХ рядом находятся кадры разных лет, поэтому вводный текст галереи нельзя превращать в дату каждого изображения.

Вступление к подборке сообщает, что за 1954–1956 годы выставку посетили более 22 миллионов человек. Это число относится ко всем посетителям, а не к иностранцам: отдельной численности зарубежных гостей музей здесь не приводит. Галерея включает и кадры более поздних визитов, например, карточки 1960 и 1962 годов. Следовательно, её название обозначает тему собрания, а не хронологическую границу.

У архивной фотографии есть ещё одно полезное ограничение: подпись сообщает, кого и какой предмет каталогизатор распознал, но не передаёт беседу посетителей. Если на снимке делегация смотрит технику, нельзя из этого вывести, какую машину гости сочли лучшей, что им объяснил сопровождающий или зачем был выбран именно этот участок. Такие ответы потребовали бы дневника, стенограммы либо отдельного свидетельства самих участников.

Как открытие 1954 года изменило условия показа?

После военного перерыва организаторы заново открыли ВСХВ в 1954 году на существенно перестроенной территории. Согласно официальной истории ВДНХ, решение о возрождении приняли в 1948-м, но подготовка заняла шесть лет; площадь достигла 207 гектаров. Для иностранного посетителя середины 1950-х это означало знакомство с ансамблем, который во многом отличался от довоенной выставки. Обновление ВСХВ к 1954 году не ограничивалось новостройками: одни корпуса реконструировали, другие строили заново.

Прежнюю трёхпролётную арку назвали Северным входом, а новую пятипролётную возвёл архитектор Иннокентий Мельчаков. Вдоль обновлённых аллей появились фонтаны «Дружба народов» и «Каменный цветок»; внутри территории действовала пятикилометровая линия троллейбуса. Архивный перечень сооружений объясняет устройство комплекса как пространства для длительного осмотра, но не даёт права рисовать одинаковую последовательность остановок для всех делегаций.

В каталоге документального фильма «На Всесоюзной сельскохозяйственной выставке» 1955 года перечислены главный вход, павильоны, открытые площадки с машинами и республиканские экспозиции. Сама лента на странице помечена как неопубликованная, поэтому выводы опираются на поэпизодную роспись, а не на якобы просмотренную копию. Каталог показывает широту выбранных авторами сюжетов, но монтажный порядок нельзя без проверки превращать в путь конкретного посетителя.

Какой технический показ можно подтвердить для середины 1950-х?

Один точно датированный эпизод — пребывание югославской делегации в павильоне «Механизация» в августе 1955 года. Музейная карточка кадра называет фотографа Н. Наумова и номер негатива О-26795. Эти реквизиты позволяют говорить о месте и времени съёмки увереннее, чем об обобщённом «внимании иностранцев к технике».

Здание, в котором сделан кадр, появилось к открытию ВСХВ в 1939 году. Официальная история павильона №34 описывает первоначальную открытую с двух сторон конструкцию как большой ангар для сельскохозяйственной техники. К возобновлению выставки в 1954 году к нему пристроили входной объём и возвели купол. Югославские посетители 1955 года видели уже обновлённое здание, хотя его выставочная тема сохраняла связь с механизацией.

Другая карточка фиксирует заместителя министра сельского хозяйства Китая и сопровождавших его людей у трактора «Беларусь» МТЗ-2 на открытом участке. В описании снимка О-39044 дата съёмки не указана. Поэтому сопоставлять этот эпизод с югославским визитом как события одного сезона нельзя. Однако названный предмет важен: фотография документирует показ конкретной модели МТЗ-2, а не только обобщённый образ сельского труда.

Снимок трактора на открытом участке и кадр из павильона показывают два условия экспонирования техники: машину можно было рассмотреть под открытым небом или внутри крупного корпуса. Музейные карточки относятся к разным визитам и не доказывают, что одна делегация осмотрела обе площадки. Сопоставление говорит об устройстве выставки, а не о готовом маршруте для каждого гостя.

Описание того же фильма уточняет содержание раздела механизации. На открытой площадке перечислены тракторы и комбайны; в павильоне каталог отмечает зал электрификации с турбиной и объяснение устройства электротрактора. В перечне встречаются и люди, которые могли рассказать о применении техники: передовая механизатор Прасковья Ангелина и Дмитрий Гонтарь. Но каталог не уточняет, кто из иностранных гостей присутствовал при каждом объяснении, поэтому имена нельзя добавлять к снимку югославской делегации 1955 года.

В павильоне №34 сельскохозяйственные машины в 1939 году двигались на кольцевых транспортёрах. Исторический обзор ВДНХ 2024 года описывает отделы тракторостроения, сельхозмашиностроения, автомобилей, применения химии и авиации в аграрном деле. В 1954-м к старому эллингу пристроили купольный зал высотой почти 60 метров. Югославская делегация 1955 года попала уже в реконструированный корпус.

Зачем рядом с машинами были республиканские павильоны?

Республиканские павильоны связывали выставляемые достижения с образом территории и её производства. Официальная историческая справка ВДНХ даёт проверить эту мысль на архитектурных деталях: фасады не были нейтральной оболочкой для сменяемых экспонатов. При этом само наличие здания не доказывает, что каждая иностранная делегация туда заходила.

Павильон Азербайджанской ССР №14 построили к ВСХВ 1939 года по проекту С. А. Дадашева и М. А. Усейнова. На витраже входного портала изображены плоды, хлопок и пшеница; окна закрывали деревянные решётки «шебеке» с цветным стеклом. Эти мотивы прямо называют сельскохозяйственные культуры и местную художественную традицию. До входа в зал посетитель видел эти мотивы, хотя архивная справка не описывает его реакций.

Павильон Азербайджана особенно удобен для проверки того, какая часть ансамбля действительно пережила реконструкции. ВДНХ сообщала о реставрационных находках: специалисты обнаружили сохранившиеся интерьеры 1939 года, поскольку корпус избежал полной перестройки в 1954-м. В 1966 году исторический фасад закрыли новой оболочкой для павильона «Вычислительная техника»; во время работ 2014 года его вновь раскрыли. Витражи и майолика тем самым выступают не абстрактным «стилем эпохи», а проверяемыми слоями здания, которые в разные годы то показывали, то скрывали от посетителей.

У павильона Белорусской ССР №18 был иной архитектурный приём: открытый полукруглый двор за колоннадой, майоликовые гирлянды плодов и национальный орнамент на колоннах. Нынешний корпус официальная страница ВДНХ датирует 1954 годом и связывает с архитекторами Григорием Захаровым и Зинаидой Чернышевой. К послевоенному открытию здание практически заново выстроили после нескольких довоенных вариантов. Архитектуру, которую видел гость середины 1950-х, нельзя без оговорки датировать 1939 годом. В датировке смены профиля источники расходятся: сводная справка ВДНХ называет 1963 год, а действующая карточка павильона — 1964-й. Документы нынешнего оператора фиксируют проект пристройки 1963 года и акт её приёмки 15 августа 1964-го; перемена шла поэтапно.

При переходе к «Электротехнике» над колоннадой белорусского здания разместили новое название, а с тыльной стороны добавили пристройку из стекла и металла. Исторический фасад и изменённый корпус существовали одновременно. Поэтому нынешний вид колоннады не позволяет без дополнительных документов представить планировку отраслевой экспозиции 1960-х годов.

В опубликованном репортаже бюро «Радиус» описана современная иностранная гостья, которая попросила вновь приехать на ВДНХ. Гид начала прогулку с национальных павильонов, а гостья особенно заинтересовалась Средней Азией и купила там продукты и небольшие сувениры. Этот репортаж описывает один современный визит, а не делегации 1950-х. Оно напоминает о важной границе старых каталогов: на архивном снимке мы видим выбранный фотографом момент, тогда как интерес самой посетительницы удаётся назвать лишь там, где он прямо записан в репортаже.

Каких иностранных посетителей показывает киноархив 1955 года?

Каталог фильма ЦСДФ 1955 года перечисляет несколько видов зарубежного интереса к ВСХВ: гости из Индии осматривают тракторы, английская делегация знакомится с чаем в грузинском павильоне, польские крестьяне встречаются с подмосковными колхозниками. Это сцены разных сюжетных линий, а не доказательство единого приглашённого маршрута. На фоне музейного кадра китайской делегации у МТЗ-2 киноперечень позволяет сопоставить трактор, чай и встречи с производителями.

На опытном участке, согласно каталогу, профессор Виталий Эдельштейн показывал новые сорта томатов; в Мичуринском саду селекционер Александр Петров знакомил гостей с яблоками. Отдельно упомянуты встреча китайских пионеров с юннатами и посещение финской делегацией павильона Карело-Финской республики. Рядом с машинами в киноперечне стоят плоды селекции, республиканские товары и разговоры с людьми, которые их производили.

В павильоне Московской области польские гости, по описанию фильма, встретились с колхозниками Дединовской артели. Председатель Иван Буянов угостил их помидорами. Каталог фиксирует это действие, но не передаёт разговор дословно. Для авторов фильма связь выставочной витрины с производителями была частью показа.

Список кадров заканчивается сценами отдыха, покупкой сувениров и значками ВСХВ, которые прикрепляют гости из Индии и Китая. Для исследования это отдельный тип свидетельства. В каталоге рядом с техникой и сельскохозяйственными опытами оказываются повседневные действия посетителей, но фильм всё равно остаётся организованным публичным повествованием. Нельзя считать эти эпизоды случайной социологической выборкой интересов иностранцев.

Ещё один кинодокумент ЦСДФ, «Американская сельскохозяйственная делегация в СССР» 1955 года, помогает отделить выставку от более широкой профессиональной поездки. Каталог указывает, что на ВСХВ группу сопровождал академик Николай Цицин: гости осмотрели площадь Колхозов, опытный участок и павильон механизации. Затем описание ведёт их к селекционным станциям, сельхозпредприятиям и тракторному заводу в других городах. Выставка была началом документированной программы, а не её единственной остановкой.

В каталоге американского фильма названы не только объекты, но и возможные собеседники: директор Харьковского тракторного завода отвечает на вопросы, фермер Аса Кларк садится за руль трактора уже в Харькове. Эти сцены нельзя переносить на территорию ВСХВ. Они, однако, объясняют логику профессионального интереса делегации: показанный в Москве образ хозяйства продолжали проверять там, где работали поля, мастерские и завод. Мы знаем об этом из поэпизодной росписи; сам кинодокумент на странице недоступен, поэтому не приписываем участникам оценок увиденного.

В записи об американской поездке заметно терминологическое расхождение. Карточка помечена 1955 годом; её краткий обзор пишет «Выставка достижений народного хозяйства», а поэпизодная роспись первой части — «Посещение делегацией ВСХВ». Название ВДНХ появилось в 1959 году. Поэтому первое словосочетание нельзя без проверки переносить в рассказ о вывесках, увиденных гостями в 1955-м. Неизвестно, когда и кем составлены оба слоя описания: расхождение позволяет заметить позднюю терминологию каталога, но не восстановить слова диктора фильма.

Что меняет двуязычный альбом 1957 года?

Альбом «Иностранные гости на ВСХВ» показывает, что выставка не только принимала зарубежные делегации, но и специально оформляла их посещение для последующих читателей. Как рассказывает исследователь Музея ВДНХ Павел Нефедов в статье об издательской истории, книга вышла в 1957 году на русском и английском языках. Страницы строились вокруг отдельных стран, их представителей, фотографий и отзывов.

Контекст издания — Всемирный фестиваль молодёжи и студентов в Москве в 1957 году, во время которого многие зарубежные делегации посетили ВСХВ. Однако альбом нельзя без оговорок принимать за случайную выборку мнений всех иностранных посетителей. Уже его печатная форма предполагает редакционный отбор снимков и высказываний. Проверенное по статье Нефедова содержание говорит о том, что организаторы сочли достойным показать, а не о распределении частных впечатлений среди миллионов гостей выставки.

Нефедов упоминает, в частности, материалы о Джавахарлале Неру, посещавшем ВСХВ с дочерью Индирой Ганди. Это свидетельство о составе представленных в книге гостей; здесь не приписывается Неру не прочитанная нами цитата и не реконструируется его маршрут. Различие между фотографической карточкой и печатным альбомом существенно: первая привязывает эпизод к негативу, второй строит связный публичный рассказ о встрече.

Издательская хронология также показывает расширение тематики. Первые путеводители к ВСХВ появились в 1939 году и были связаны с сельскохозяйственными павильонами; после открытия обновлённой выставки в 1954 году возобновились специализированные издания о технологиях. По сведениям Нефедова, с 1956 года выходили книги и по промышленным отраслям. Издание об иностранных гостях возникло внутри этой уже более широкой системы показа, поэтому сводить его только к сельскохозяйственному обмену было бы неточно.

Русский и английский тексты означают, что составители альбома предусмотрели англоязычного читателя. Публикация Павла Нефедова не сообщает о распространении именно этой книги за рубежом или о числе выпущенных экземпляров; масштаб её аудитории остаётся неизвестным.

Музейный негатив с югославской делегацией привязан к августу 1955 года, павильону «Механизация» и архивному номеру О-26795. Печатное издание 1957 года собирает визиты разных стран в печатный рассказ. Мы не знаем, включён ли конкретный негатив в эту книгу: отсутствие кадра в кратком описании альбома ничего не доказывает. Эти источники отвечают на разные вопросы — о зафиксированном посещении и о том, как его могли представить читателю.

Почему республиканский показ уступал место отраслевому?

Переориентация заняла несколько лет и закрепилась административным решением, а не одной сменой вывески. Официальная история выставки отмечает постановление Совета министров 1963 года о перестройке работы ВДНХ СССР. Выставка становилась круглогодичной; павильоны, ранее названные по республикам, получали отраслевые темы. Поэтому поздний посетитель мог увидеть знакомую колоннаду, но зайти в зал, посвящённый совсем другой отрасли.

Список переименований показывает масштаб решения: «Азербайджанская ССР» стала «Вычислительной техникой», «Белорусская ССР» — «Электротехникой», «Казахская ССР» — «Металлургией». Это не означает полного исчезновения республиканского ансамбля. Здания оставались на прежних местах, часть их декора сохранялась под новыми фасадами или в интерьерах. Но выставочная классификация теперь вела человека по отраслям, а не по географии союзных республик. Именно поэтому одна фотография фасада не даёт надёжного ответа о том, что находилось внутри в год визита.

В 1956 году на территории ВСХВ открыли промышленную выставку, занявшую 12 павильонов; тогда же корпус №34, по историческому обзору, получил имя «Машиностроение». В 1959 году весь комплекс переименовали в ВДНХ, а постановление 1963 года закрепило отраслевую перестройку. Эти даты описывают разные решения: программу корпуса, имя выставки и порядок работы павильонов. Поэтому в карточке фильма 1955 года нужно различать краткое описание с поздним «ВДНХ» и соответствующее времени «ВСХВ» в поэпизодной записи.

Когда в документах появляется космическая тема?

Космический сюжет в музейных кадрах иностранных гостей обнаруживается раньше, чем корпус №34 получил имя «Космос». Например, карточка от 15 июня 1962 года описывает Мамада Диа у дубликата лунного вымпела в павильоне, прежде называвшемся «Северный Кавказ». Дата, имя и предмет в подписи позволяют уверенно выделить этот эпизод; точный текст объяснения у экспоната в ней отсутствует.

Другой снимок того же корпуса датирован 22 июня 1960 года и показывает президента Индии Раджендру Прасада. В заголовке карточки рядом стоят «Академия наук. Космос» и прежнее название «Северный Кавказ». Каталожную формулировку нельзя автоматически принимать за вывеску на здании в июне 1960 года: официальная хронология относит космическое наименование к 1964–1966 годам.

Карточка 1962 года важна прежде всего названием предмета: зарубежному гостю показывали дубликат лунного вымпела. Она не даёт основания считать, что сельскохозяйственные разделы исчезли или что все иностранные делегации на ВДНХ интересовались космосом. Разные темы сосуществовали на одной территории, а отдельные корпуса меняли программу в разное время.

Павильон №34 тоже менялся поэтапно. После сельскохозяйственного периода он назывался «Машиностроением». В обзоре ВДНХ 2024 года среди экспонатов названы автомобили «Волга» и «Москвич»; историческая публикация выставки уточняет, что массой 426 тонн обладало рабочее колесо гидротурбины. В 1965 году под куполом установили полноразмерный макет корабля «Восток» с третьей ступенью ракеты-носителя. Космический предмет появился в здании до переименования 1967 года.

По материалу ВДНХ о реставрации, с 1967 по 1991 год в павильоне и на прилегающей территории соседствовали экспозиции «Космос» и «Машиностроение». Космический раздел включал модели спутников, оборудование и системы жизнеобеспечения; перед зданием стоял макет ракеты «Восток». Дата 1965 года относится к кораблю под куполом, 1967-й — к переименованию и наружной экспозиции.

Что означал дубликат лунного вымпела в показе 1962 года?

На снимке Мамада Диа от 15 июня 1962 года показан выставочный дубликат лунного вымпела. Музейная подпись содержит опечатку «дубликам» и помещает эпизод в бывший павильон «Северный Кавказ». Предмет, доставленный на Луну, не мог вернуться в витрину: гостю показывали его копию.

Независимую проверку самого типа экспоната даёт Государственный музей истории космонавтики имени К. Э. Циолковского. В его онлайн-выставке среди предметов 1959 года названы копии сферического вымпела, доставленного на Луну станцией «Луна-2». Музей описывает экспонаты своего собрания, а не московскую витрину 1962 года. Калужский каталог и карточка ВДНХ тем самым фиксируют выставочные воспроизведения предмета, доставленного на Луну. Однако эти публикации не устанавливают ни тождества физических экземпляров, ни изготовителя московского образца, ни надписи у витрины; они не связывают конкретный объект из Калуги с московским показом.

В онлайн-выставке Государственного музея истории космонавтики рядом с копиями лунного вымпела названы «технологический дубликат» первого спутника и копия корабля «Восток». Каталог различает статусы этих предметов. Музейная карточка ВДНХ не содержит технического паспорта экспоната, показанного Мамаду Диа; материал и происхождение московского дубликата по ней установить нельзя.

Почему «Космос» на снимках 1960-х — не всегда павильон №34?

Подписи архивных фотографий и нынешняя история двух зданий расходятся на уровне названия, но сходятся в главном: речь о разных павильонах. Официальная страница павильона №2 указывает его прежнее имя «Северный Кавказ», затем «Наука» в 1959–1963 годах и «Космос» в 1964–1966 годах; музейные карточки 1960 и 1962 годов называют место съёмки «Космосом», одновременно отмечая прежний «Северный Кавказ». Без дополнительного документа нельзя решить, связано ли расхождение с поздней каталогизацией, параллельным наименованием экспозиции или ошибкой. Датированную фотографию поэтому следует цитировать вместе с этой оговоркой.

Известный павильон №34 — другое здание. Его путь от «Механизации» через машиностроение к космической экспозиции описан в истории ВДНХ; название «Космос» и тематическое переоформление оно получило в 1967 году. Тогда же перед входом установили полноразмерный макет ракеты-носителя «Восток». Снимок иностранного гостя в бывшем «Северном Кавказе» 1962 года нельзя использовать как доказательство визита к этому объекту или внутрь павильона №34 после его преобразования.

Различие номеров меняет датировку космического сюжета. Карточка визита 1962 года отсылает к бывшему «Северному Кавказу», а №34 получил название «Космос» в 1967-м. Если объединить оба места под одним именем, ранний снимок начнёт ошибочно подтверждать осмотр более поздней экспозиции. Для датировки нужны номер корпуса и официальная хронология его функций.

В архивной подписи к снимку 1962 года слова «бывший Северный Кавказ» привязывают кадр к зданию №2. Павильон №34 расположен на площади Промышленности. Одинаковое слово «Космос» в названиях разных лет не меняет положение зданий. Если номер не проверить, фотографию раннего визита легко ошибочно отнести к поздней экспозиции №34.

Что именно мог подтвердить осмотр экспоната?

Для этой истории полезно различать вещь, модель и оформленное свидетельство. На снимке с трактором МТЗ-2 каталог называет конкретную машину, но не сообщает, запускали ли её при гостях. В 1965 году в корпусе №34 поставили полноразмерный макет корабля «Восток»: масштаб делал устройство обозримым, но макет не был летавшим кораблём; с 1967 года перед входом стояла модель ракеты-носителя «Восток». Эти три способа показа нельзя объединять словом «оригинал»: они давали посетителю разную степень близости к техническому событию.

Архитектура республиканских павильонов добавляла четвёртую форму свидетельства — художественно оформленный образ хозяйства и культуры. Хлопок, пшеница и плоды на фасаде Азербайджанской ССР позволяли узнать, какие продукты организаторы выбрали для представления республики, но не измеряли урожай и не подтверждали качество экспонатов внутри. В киноописании 1955 года сцена с показом сортов томатов профессором Виталием Эдельштейном относится уже к иному способу доказательства: специалист связывал выставочный образец с селекционной работой. Без просмотра фильма мы знаем содержание эпизода лишь по каталогу.

Альбом 1957 года сохранял для читателя выбранные организаторами фотографии и отзывы о визитах. Вместе с трактором, дубликатом вымпела и макетом «Востока» он показывает разные средства рассказа о достижениях: машину, копию и печатную историю. Это сопоставление источников, а не реконструкция пути посетителя.

Как читать историю выставки без вымышленного маршрута?

Надёжнее связывать каждый вывод с единицей источника: временем съёмки, архивным номером, названием предмета, годом издания или документированной сменой павильонной темы. Так август 1955 года и негатив О-26795 удостоверяют югославскую делегацию в «Механизации»; запись О-39044 удостоверяет интерес китайской делегации к МТЗ-2, но не сообщает даты; карточка 1962 года называет лунный вымпел, однако её «Космос» требует сверки с историей павильона №2.

Эта последовательность не означает прямой замены трактора ракетой. Отраслевые экспозиции и республиканские здания сосуществовали, а отдельные корпуса меняли содержание не синхронно. Для читателя полезнее видеть расширение языка выставки: сельское хозяйство и техника оставались частью рассказа, к которому добавились промышленность, наука и космические достижения. Смена книгоиздания после 1956 года и фотографии разных лет подтверждают такой вывод лучше, чем единая эффектная, но недоказуемая сцена экскурсии.

Повод снова обратиться к этой истории возник 29 сентября 2026 года: официальная программа ВДНХ на этот день посвятила отдельную тематическую прогулку зарубежным гостям и национальным павильонам. Афиша подтверждает замысел мероприятия и его дату, но не служит свидетельством того, что автор присутствовал на нём. Исторический разбор опирается на музейные карточки и документы, а не на обещания афиши.

Что показывали иностранным гостям на ВДНХ и её предшественнице — ВСХВ?

Архивные кадры подтверждают, что в 1950-е зарубежным гостям показывали сельскохозяйственную технику и республиканские павильоны, а к 1962 году — дубликат лунного вымпела. Альбом 1957 года фиксирует, как организаторы представляли иностранные визиты читателю. Павильон №34 получил имя «Космос» в 1967 году; более ранние снимки с таким названием относятся к зданию №2. По отдельным свидетельствам нельзя восстановить программу каждой делегации, зато можно проследить, как менялись предметы и способы показа.

Сопоставить эту историю с сохранившимся ансамблем — павильонами бывших республик, площадью Промышленности и корпусом №34 — можно на маршруте «ВДНХ и Космос». Архивные экспонаты разных десятилетий не следует ожидать на прежних местах: смысл прогулки в чтении зданий и пространства с учётом их сменявшихся функций.

Источники

1. Музей ВДНХ: Иностранные гости Всесоюзной сельскохозяйственной выставки
2. Музей ВДНХ: Югославская делегация в павильоне «Механизация»
3. Музей ВДНХ: делегация Китая у трактора МТЗ-2
4. Музей ВДНХ: Раджендра Прасад в павильоне бывший «Северный Кавказ»
5. Музей ВДНХ: Мамад Диа у дубликата лунного вымпела
6. ВДНХ: Павильон «Космос» и ракета-носитель «Восток»
7. ВДНХ: историческая справка о национальных павильонах
8. ВДНХ: От первых путеводителей до современной литературы
9. ВДНХ: история павильона №2
10. ВДНХ: Тематическая программа ко Дню переводчика 29 сентября 2026 года
11. Бюро «Радиус»: маршрут «ВДНХ и Космос»
12. ВДНХ: история выставки и реконструкция 1954 года
13. Net-Film: каталог фильма «На Всесоюзной сельскохозяйственной выставке» (1955)
14. Net-Film: каталог фильма «Американская сельскохозяйственная делегация в СССР» (1955)
15. ВДНХ: история павильона №34 к 85-летию выставки
16. ВДНХ: реставрация павильона №34 и сосуществование двух экспозиций
17. ВДНХ: история павильона Беларуси №18
18. ВДНХ: павильон №18 Республики Беларусь
19. ВДНХ: раскрытие исторического фасада павильона Азербайджана
20. Бюро «Радиус»: репортаж о повторном визите иностранной гостьи на ВДНХ
21. Государственный музей истории космонавтики: копии вымпела станции «Луна-2»
22. АО «БелТВЦ»: историческая справка о павильоне №18
23. Журнал ВДНХ: история промышленной экспозиции павильона «Машиностроение»
24. Р. Г. Искакова: акт историко-культурной экспертизы территории ВДНХ, 2018